• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: песня песен (список заголовков)
19:45 

I've heard there was a secret chord
That David played and it pleased the Lord
But you don't really care for music, do you?
It goes like this
The fourth, the fifth
The minor fall, the major lift
The baffled king composing Hallelujah

Hallelujah

Your faith was strong, but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrew you
She tied you
To a kitchen chair
She broke your throne, she cut your hair
And from your lips she drew the Hallelujah

Hallelujah

Baby I've been here before, I know this room
I've walked this floor
I used to live alone before I knew you
I've seen your flag on the Marble Arch
Love is not a victory march
It's a cold and it's a broken Hallelujah

Hallelujah

There was a time you let me know
What's really going on below
But now you never show it to me, do you?
I remember when I moved in you
And the holy dove was moving too
And every breath we drew was Hallelujah

Hallelujah

Maybe there's a God above, all I ever learned from love
Was how to shoot at someone who out drew you
And it's not a cry you can hear at night
It's not somebody who's seen the light
It's a cold and it's a broken Hallelujah

Hallelujah
Hallelujah

@темы: красотища, музыка, песня песен

21:48 

Дощ

Ой на дворе дощ, дощ
Не сильной, не дробнай

Приспів: Ивай ляли, льоли,
Ивай льой ляли льоли

Не сильной, не дробнай, не ситечком сеян
Не ситечком сеян с ведра поливая,
С ведра поливая всю пыль прибивая,
Да Мариюшка плаче, вна плачя рыдая,
Вна плача рыдая, тяжело воздыхая,
Ой кабы мне быти, куда же мне деться
Куда же мне деться, куда схорониться
Я кинуся брошусь к батюшки у сени
К батюшки у сени, к матушки в колени
Мне батюшка скажет, радимый прикажет,
Да невеста, невеста, в нас тебе не место,
В нас тебе не место, да не вековое
Да не вековое, только часовое

@темы: песня песен

22:25 

A La Nanita Nana

A la nanita nana, nanita ella, nanita ella
Mi nia tiene sueo, bendito sea, bendito sea
A la nanita nana, nanita ella, nanita ella
Mi nia tiene sueo, bendito sea, bendito sea

Fuentecita, que corre clara y sonaora
Ruiseor que en la selva cantando llora
Calla mientras la cuna se balancea
A la nanita nana, nanita ella

A la nanita nana, nanita ella, nanita ella
Mi nia tiene sueo bendito sea, bendito sea

Fuentecita, que corre clara y sonora
Ruiseor que en la selva cantando llora
Calla mientras la cuna se balancea
A la nanita nana, nanita ella
mi nina tiene sueno bendito sea bendito sea,

@темы: песня песен

23:51 

"Marlene" by Aino Venna

How come we still fall in love
If every time love will fail us
How come we keep fighting for
If we know we'll lose the war
Do we have to fall apart
That completely when love fails us
It's not like someone takes it all
Feels like that but they were wrong
It's a whole new level of old statements
Whole new level of emptiness
Whole new level of self betrayal
And that's enough
Yes that's enough
How can you trust someone new
If the one you thought you knew
Broke your heart and stole the air
Around you, everywhere
It's a whole new level of drinking red wine
Whole new level of loneliness
Whole new level of envying other people's happiness
Yes happiness
Tell me how you fell in love
You knew that you will lose it all
Like a soldier to his grave
Took your heart and came
It's a whole new level of looking forward
Whole new level of being brave
Whole new level of wishful thinking
And that's enough; yes, that's enough
So I will fall in love

Even though love might fail me

But I have seen the crimes of war

Now it's peace I'm fighting for

Now it's peace I'm fighting fo


Lire la suite: www.greatsong.net/PAROLES-AINO-VENNA,MARLENE,15...

@темы: песня песен

21:18 

THE TITANIC
Ruthie Foster

God moves on the water
April the 14th day
God moves on the water
Everybody had to run and pray

The Titanic left Southampton
With all their sport and game
But when they struck that iceberg
I know their mind was changed

Let me tell you
God moves on the water
April the 14th day
God moves on the water
Everybody had to run and pray

The mothers told their daughters
On a pleasure trip they may go
But when they struck that iceberg
They haven't been seen no more

Let me tell you
God moves on the water
April the 14th day
God moves on the water
Everybody had to run and pray

The story of that shipwreck
Is almost too sad to tell
One thousand and six hundred
Well, they went down forever to twelve

Did you know that
God moves on the water
April the 14th day
God moves on the water
Everybody had to run and pray

Well, the 14th of day of April
It was nineteen hundred and twelve
The ship had wrecked by an iceberg
Ah, it went down forever to twelve

I know God moves on the water
April the 14th day
God moves on the water
Everybody had to run and pray

@темы: песня песен

22:19 

Kaar Deerge Chouvulangning

Вообще-то я искала слова песни, которую поёт Сайнхо Намчылак

нашла такой вариант, даже с произношением и переводом.. Но на слух с песней не совпадает.
Но все-таки и такой вариант на заметку.

Уттур дээрге харааданчыын,
Удумзураан караа чараш.
Удумзураан кара караан
Уштуп алыр арга болза.

Каар дээрге харааданчыын,
Каттыраңнаан караа чараш.
Каттыраңнаан кара караан
Казып алыр арга болза.

Forgetting, it is so regrettable,
His/her dreaming eyes are beautiful.
If only one had the means to take away
his/her dreaming black eyes.

Leaving, it is so regrettable,
His/her smiling eyes are beautiful.
If only one had the means to dig up
his/her smiling black eyes.

Тут: www.tyvawiki.org/wiki/Kaar_deerge
песня вот она, у меня мурашки www.youtube.com/watch?v=W_lsd6-P7ZY&feature=rel...

@темы: ресурсы, песня песен, музыка

23:18 

Bebe - Siempre me quedará

Cómo decir que me parte en mil
las esquinitas de mis huesos,
que han caído los esquemas de mi vida
ahora que todo era perfecto.
Y algo más que eso,
me sorbiste el seso y me decían del peso
de este cuerpecito mío
que se ha convertído en río.
de este cuerpecito mío
que se ha convertído en río.

Me cuesta abrir los ojos
y lo hago poco a poco,
no sea que aún te encuentre cerca.
Me guardo tu recuerdo
como el mejor secreto,
que dulce fue tenerte dentro.

Hay un trozo de luz
en esta oscuridad
para prestarme calma.
El tiempo todo calma,
la tempestad y la calma,
el tiempo todo calma,
la tempestad y la calma.

Siempre me quedará
la voz suave del mar,
volver a respirar la lluvia que caerá
sobre este cuerpo y mojará
la flor que crece en mi,
y volver a reír
y cada día un instante
volver a pensar en ti.
En la voz suave del mar,
en volver a respirar la lluvia que caerá
sobre este cuerpo y mojará
la flor que crece en mi,
y volver a reír
y cada día un instante
volver a pensar en ti.

Cómo decir
que me parte en mil
las esquinitas de mis huesos,
que han caído los esquemas de mi vida
ahora que todo era perfecto.
Y algo más que eso,
me sorbiste el seso
y me decían del peso
de este cuerpecito mío
que se ha convertído en río.

Siempre me quedará
la voz suave del mar,
volver a respirar la lluvia que caerá
sobre este cuerpo y mojará
la flor que crece en mi,
y volver a reír
y cada día un instante
volver a pensar en ti.
En la voz suave del mar,
en volver a respirar la lluvia que caerá
sobre este cuerpo y mojará
la flor que crece en mi,
y volver a reír
y cada día un instante
volver a pensar en ti.

@темы: песня песен

17:20 

Lila Downs - Nueve Hierba

Mujer de Dios
profeta de hierba
mujer de la edad del tiempo
que hace honor a los muertos santos
mujer de Dios
mujer de la obscuridad
mujer de tiempos sagrados
diosa del mundo de muertos
venas y carne, tu fruto ha crecido
la tierra tu sangre siempre beberás
ía si'i ja nakani
ini nasa kóó-yo
ña'a ni kuu taninu

Capullo de algodón trae mi madre
que es la Diosa de sáama
reina del sur dirección de la muerte
que bebe el agua verde
y de hongos copal y fuego
hace ofrenda a la madre muerta
que cuida este mundo mortal
Nace de niebla y su monte cráneo y piedra
Diosa de la tierra siempre vivirás
Y de hongos copal y fuego
hace ofrenda a la madre muerta
que cuida este mundo mortal

Nace de niebla y su monte cráneo y piedra
madre muerta... jina
Diosa de la tierra, siempre vivirás.

@темы: песня песен

17:48 

Lila Downs - Arenita Azul

Arenita azul
de 'onde saliу
anoche cayу l'agua
la destapу
Ere cubana?
no soy cubana
ere jarocha?
no soy jarocha
quй quiere ser mi maн?
soy mariposa

Desde que te fuiste
no he visto flores
ni lo pajaro cantan
ni l'agua corre

@темы: песня песен

21:22 

о, эта негритянская музыка!..

Ruthie Foster

Woah, don’t you mind people grinning in your face.
Woah, don’t you mind people grinning in your face.
Woah, bear this in mind -- a good friend is hard to find.
Woah, don’t you mind people grinning in your face.

Woah, you know your mother may talk about you.
Woah, your sisters and your brothers, too.
They don’t care how you’re trying to live.
You know they talk about you still.

Oh, but bear this in mind -- a good friend is hard to find.
Oh, don’t you mind, people grinning in your face.
Oh, don’t you mind, people grinning in your face.
Oh, don’t you mind, people grinning in your face.

Woah, bear this in mind -- a good friend is hard to find.
Oh don’t you mind, people grinning in your face.
Oh don’t you mind, people grinning in your face.
Oh don’t you mind, people grinning in your face.

Woah,bear this in mind -- a good friend is hard to find.
Oh don’t you mind, people grinning in your face.

Oh, you know they grin in your face,
Oh, you know they jump you up and down.
Oh, soon as your back is turned,
You know they try and beat you down.

Woah, bear this in mind. A good friend is hard to find
Oh, don’t you mind, people grinning in your face.
Oh, don’t you mind, people grinning in your face.
Oh, don’t you mind, people grinning in your face

Woah, bear this in mind -- a good friend is hard to find.
Oh don’t you mind, people grinning in your face.

@темы: музыка, песня песен

14:19 

Per Spellmann (Скрипач Петр) - норвежская песенка

Per Spelmann han hadde ei einaste ku.
Per Spelmann han hadde ei einaste ku.
Han bytte bort kua, fekk fela igjen.
Han bytte bort kua, fekk fela igjen.
Du gamle, gode fiolin, du fiolin, du fela mi.

Per Spelmann han spela, og fela hu let, :||
Så gutane dansa, og jentene gret. :||
Du gamle, gode fiolin, du fiolin, du fela mi.
Per Spelmann han spela, og fela var go. :||
Så gutane dansa, og jentene lo. :||
Du gamle, gode fiolin, du fiolin, du fela mi.

Og om eg vart gamal som stein under bru. :||
Nei, aldri eg byter bort fela for ku. :||
Du gamle, gode fiolin, du fiolin, du fela mi.
Og om eg vart gamal som mose på tre. :||
Nei, aldri eg byter bort fela for fe. :|||
Du gamle, gode fiolin, du fiolin, du fela mi.

www.youtube.com/watch?v=gPBEqpggN3Y&feature=rel...

@темы: песня песен

17:08 

Faun - Unda

Unda attingit
Te et abducit
Te in profunda
Sicut es unda

на каком это языке? о чем тут?

Так, если это немецкий, то почему приложение "Переводчик" ни слова не понял? (

Нашла такой вариант перевода

Волна

Волна настигает тебя
и несёт тебя
вниз в бездну морскую
как будто ты - волна.

@темы: песня песен

19:54 

John Lennon - Imagine

Imagine there's no Heaven
It's easy if you try
And no Hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today

Imagine there's no country
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
Maybe someday you will join us
And the world will be as one

Imagine no posessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
Or Brotherhood of Man
Imagine all the people
Sharing all the world

You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
And maybe someday you will join us
And the world will be as one

You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
Maybe someday you will join us
And the world will be as one

@темы: песня песен

23:51 

Chavela Vargas - Soledad

Soledad

Soledad, fue una noche sin estrellas
cuando al irte me dejaste tanta pena
y tanto mal.

Soledad desde el dia en que te fuiste
en el pueblo solo existe un silencio
convuentual.

Soledad, los arrollos están secos, en las
calles hay mil ecos que te gritan sin cesar

Soledad vuelve ya.
... Vuelve ya mi Soledad ...

@темы: песня песен

17:08 

Sting - Fragile

If blood will flow when fresh and steel are one
Drying in the colour of the evening sun
Tomorrow's rain will wash the stains away
But something in our minds will always stay
Perhaps this final act was meant
To clinch a lifetime's argument
That nothing comes from violence and nothing ever could
For all those born beneath an angry star
Lest we forget how fragile we are

On and on the rain will fall
Like tears from a star like tears from a star
On and on the rain will say
How fragile we are how fragile we are

On and on the rain will fall
Like tears from a star like tears from a star
On and on the rain will say
How fragile we are how fragile we are
How fragile we are how fragile we are

@темы: песня песен

20:01 



IF YOU LOVE ME ( really love me )
( Monnot / Parsons )

If the sun should tumble from the sky
If the sea should suddenly run dry
If you love me, really love me
Let it happen,I won't care
If it seems that everything is lost
I will smile and never count the cost
If you love me,really love me
Let it happen,darling,I won't care

Shall I catch a shooting star ?
Shall I bring it where you are ?
If you want me to,I will
You can set me any task
I'll do anything you ask
If you'll only love me stll
When at last my life on earth is through
I'll spend eternity with you
If you love me, really love me
Let whatever happens
I won't care

@темы: песня песен, настроение, мелонаркомания

15:39 

Om Namah Shivaaya
Shivaaya namaha,
Shivaaya namah om
Shivaaya namaha, namaha Shivaaya
Shambhu Shankara namah Shivaaya,
Girijaa Shankara namah Shivaaya
Arunaachala Shiva namah Shivaaya

@темы: песня песен

16:57 

Parov Stelar - Coco (feat. Lilja Bloom)

Walking through dark streets,
the cold is looking for some way to stroke my skin.
My body is shaking, my knees are weak,
intense emotions overflowing me…

I try to find myself, I try to move on,
dont know where I am, please carry me home…
I try to find myself,
I try to move on, dont know where I am,
please carry me home…

But I tell you whats inside of me will never die,will never die…

I try to find myself, I try to move on,
dont know where I am, please carry me home…
[ Coco Lyrics on www.lyricsmania.com/ ]

@темы: мелонаркомания, песня песен

09:35 

The Czars - Drug

You are a drug to me
I never ever thought it otherwise
And I love the lies you've told to me
While looking me directly in my eyes

This is not ecstasy, but it's better than cocaine.
and you know that I will miss you when you're gone
but I'm not equipped to play this game

You know your words
They don't mean anything to me
They only serve to fatten up the prey
And when it's time to take them to the slaughterhouse
you slice their throats, continue on your way

This is not jeopardy
and it's not your high school prom
and you know that I will miss you when you're gone
But I'm not equipped to be your mom

You are a drug to me
I never ever thought it otherwise
And I love the lies you've told to me
while looking me directly in my eyes

@темы: мелонаркомания, песня песен

21:28 

You Don't Know What Love Is

You don't know what love is
Til you’ve learned the meaning of the blues
Until you’ve loved a love you've had to lose
You don't know what love is
You don't know how lips hurt
Until you've kissed and had to pay the cost
Until you've flipped your heart and you have lost
You don't know what love is

Do you know how a lost heart fears
/The thought of reminiscing
And how lips that taste of tears
Lose their taste for kissing

You don't know how hearts burn
For love that cannot live yet never dies
Until you've faced each dawn with sleepless eyes
You don't know what love is

You don't know how hearts burn
For love that cannot live yet never dies
Until you've faced each dawn with sleepless eyes
You don't know what love is
запись создана: 26.06.2010 в 09:07

@темы: песня песен, мелонаркомания

"Дневник моих резонансов"

главная